Fredag 11. desember avgjør Språkrådet og Norges Handelshøyskole hvilket ord som får betegnelsen "årets ord". Og det mangler ikke på kandidater. Merk at de nye ordene står i kursiv.

Ordet som vinner pleier ofte å være et nyord, og forslagene kommer fra publikum eller mediene. Blant årets kandidater finner vi ord som koronerulling, søringkarantene, nasjonal dugnad, digital fredakspils og hostebot. - Vi har aldri fått inn så mange forslag som til nyord som i år, sier Dagfinn Rødningen, som er seniorrådgiver i Språkrådet. Det er han som er ansvarlig for årets ord-kåringen.

- Min favoritt er søringkarantene, sier Linda Eide, som er kjent fra NRK-programmene "Eides språksjov og "Norsk attraksjon". Hun liker ordet spesielt fordi det ikke bare forteller oss at det er en pandemi på gang, men at det også sier noe om forholdet mellom nord-Norge og sør-Norge. - Ordet viser til skråblikket som nordlendinger har på oss som bor sør i landet, og ikke minst på sentralmakten i Oslo. Jeg lo godt da dette ordet kom, sier Eide, som imidlertid tror at ordet er for freidig til å gå av med seieren.

Språkforsker og forfatter Helene Uri er begeistret over at vi setter sammen nye versjoner av kjente ord. Hennes favoritter er nasjonal dugnad og digital fredagspils. - Disse ordene viser til ståpåviljen engasjementet som folk har vist dette året. Det liker jeg, sier Uri, som mener at det bør være et positivt ladet ord som går av med seieren. Selv om det har vært en del snakk om hytteskam og dorullhamstring. - Dette har på mange måter vært et vanskelig år, men språklig sett har vi blomstret! sier Uri.

Men hva legger egentlig Språkrådet til grunn for at et ord skal kunne kåres som "Årets ord"? - Det har nok mest en informativ funksjon. Hovedkriteriene er at det skal være hyppig brukt i skriftlige medier og at det skal beskrive året som har gått, sier Rødningen. Han avviser ikke at vinneren som kåres på fredag kan bli et koronaord: - De fleste av nyordene vi har fått inn i år er knyttet til koronapandemien.

Les hele saken: – Håper korona ikke blir årets ord – NRK Kultur og underholdning

PS. Linda Eide er gjest i episode 5 av Empos podcast "Egotripp", som du finner her: Empo TV – Alt er mulig

Kilde: nrk.no

Publisert av: Anders Teslo